-
1 конфискованное имущество
1) Law: forfeit2) Business: escheat, seized propertyУниверсальный русско-английский словарь > конфискованное имущество
-
2 конфискованное имущество
Русско-английский словарь по экономии > конфискованное имущество
-
3 конфискованное имущество конфисковать
Law: forfeitУниверсальный русско-английский словарь > конфискованное имущество конфисковать
-
4 выморочное и конфискованное имущество
Economy: escheatУниверсальный русско-английский словарь > выморочное и конфискованное имущество
-
5 выморочное или конфискованное имущество
General subject: escheatУниверсальный русско-английский словарь > выморочное или конфискованное имущество
-
6 имущество имуществ·о
property, estateдвижимое имущество — personal estate, personalty; movable property, movables
казённое имущество — state / public property
личное имущество — personal property / possessions
недвижимое имущество — real estate, realty, fixed / immovable property, immovables
имущество, конфискованное государством — property forfeit into / to the state
имущество лица представляемого государства, находящееся в государстве пребывания — estate of a national of the sending state in the receiving state
пожизненное владение имуществом — life estate, estate for life
Russian-english dctionary of diplomacy > имущество имуществ·о
-
7 имущество, конфискованное государством
1) Law: property forfeit to the state2) Makarov: property forfeit into the stateУниверсальный русско-английский словарь > имущество, конфискованное государством
См. также в других словарях:
Конфискованное имущество — 3. В соответствии с действующим законодательством к конфискованному имуществу относится имущество (в том числе ценности и денежные средства), безвозмездно изъятое государством в качестве санкции за правонарушение... Источник: Инструкция о порядке … Официальная терминология
Имущество Конфискованное — имущество, изъятое государством у собственника в качестве санкции за совершенное правонарушение. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
имущество конфискованное — Имущество, безвозмездно изъятое государством у собственника в качестве санкции за правонарушение. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
ИМУЩЕСТВО, ПОДЛЕЖАЩЕЕ КОНФИСКАЦИИ — это принадлежащее осужденному имущество либо находящееся у иных лиц приобретенное преступным путем имущество, которое подлежит конфискации по приговору суда. Уголовно наказуемы незаконные действия в отношении И., п. к. (ч. 2 ст. 312 УК РФ), а… … Словарь-справочник уголовного права
ИМУЩЕСТВО, КОНФИСКОВАННОЕ — имущество, безвозмездно изъятое государством у собственника в качестве санкции за правонарушение … Большой бухгалтерский словарь
ИМУЩЕСТВО, КОНФИСКОВАННОЕ — имущество, безвозмездно изъятое государством у собственника в качестве санкции за правонарушение … Большой экономический словарь
Фария, Бетти — Бетти Фария Betty Faria Имя при рождении: Элизабет Мария Силва ди Фария Дата рождения: 8 мая 1941 (68 лет) … Википедия
Фария, Бети — Бети Фария Betty Faria Имя при рожде … Википедия
ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ — – основной институт гражданского права. П. с. представляет собой юридическое выражение и закрепление распределения средств производства и обусловленного им распределения продуктов в классовом обществе. В основе производственных отношений общества … Советский юридический словарь
Последствия принудительного изъятия государством заложенного имущества — (применительно к ипотеке) если право собственности залогодателя на имущество, являющееся предметом ипотеки, прекращается по основаниям и в порядке, которые установлены федеральным законом, вследствие изъятия (выкупа) имущества для государственных … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Призы — Призовое право. Призовые суды и судопроизводство. Морской военный П. (франц. prise, от prendre, испан. presa) есть частное имущество, при известных обстоятельствах захваченное воюющими на море или в пресных водах (корабль и его груз). Призом… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона